3月2日，罗曼缔克瓷砖马来西亚吉隆坡旗舰店举行盛大扩张升级开业典礼，这一激动人心的时刻点燃了马来西亚当地建材市场乃至设计圈、民众的热情，开业盛典现场更是人气火爆。

On March 2nd, the grand expansion upgrade opening ceremony of ROMANTIC flagship store in Kuala Lumpur, Malaysia, ignited the enthusiasm of the local building materials market, as well as the design community and the general public. The opening ceremony was a popular and exciting moment.

Mr. WENYAO（Executive Director）、Mr. Alex（Managing Director）、罗曼企业副总经理罗海红（Vice Genenral Manager）、罗曼企业总裁助理刘晶韵（Assistant President）、Mr. Andy（Vice Genenral Manager）等重要领导及嘉宾们出席本次盛会，共同见证罗曼缔克马来西亚吉隆坡旗舰店的盛大启航，并与马来西亚当地亲密的合作伙伴互赠礼品。

Mr. WENYAO (Executive Director), Mr. Alex (Managing Director), Luo Haihong（Vice Genenral Manager of ROMANTIC）, Liu Jingyun（Assistant President of ROMANTIC), Mr. Andy (Vice Genenral Manager) and other important leaders and guests attended this grand event, witnessing the grand opening of the ROMANTIC flagship store in Kuala Lumpur, Malaysia, and exchanging gifts with intimate local partners in Malaysia.

新落成的罗曼缔克瓷砖旗舰店展厅位于马来西亚吉隆坡，展厅总面积达320㎡，以“让产品回归材料属性”为设计原点，围绕品牌实力、元素精选墙、瓷砖展示和多品类展示来共同构述空间。

The newly completed showroom of the ROMANTIC flagship store is located in Kuala Lumpur, Malaysia. The total area of the showroom reaches 320 square meters. Its design revolves around the design concept of "Returning products to their material properties," focusing on brand strength, selection element walls, and displays of multiple categories to construct the space.

从单一品类体验到多品类的整合让整个展厅无时无刻不在诠释着“整装”的逻辑理念。设计团队融入马来西亚人文+创新元素，使产品呈现出更多样性的形态之美，让整个空间也因此变得更具活力。

From the experience of a single category to the integration of multiple categories, the entire showroom is constantly interpreting the logical concept of "Overall Home Design". The design team incorporates Malaysian cultural and innovative elements, presenting products in a more diverse and beautiful form, making the entire space more dynamic as a result.

尽管当下以模拟家居场景式的瓷砖展厅已成为主流，但设计团队仍然希望以材料展示及艺术展陈的形式来呈现空间，满足消费者迸发出更多的家居装修新灵感。

While simulated home scenario-style tile showrooms have become mainstream, the design team still hopes to present space in the form of material display and art exhibition, satisfying consumers' burgeoning new home decoration ideas. 

艺术化的多品类元素图标与装企合作伙伴的展陈阵列墙共同交织，形成一个颇有仪式感的入口视觉，以不动声色的形式让品牌与空间交相呼应。

The artistic icons of multi-category elements are intertwined with the exhibition array wall of the decoration company's partners, creating a ceremonial entrance visual that subtly resonates brand and space with each other.

马来西亚作为罗曼缔克重点部署的海外市场，截止2023年7月，罗曼缔克瓷砖的门店已经遍布在马来西亚吉隆坡、柔佛、吉打、吉兰丹、马六甲、森美兰、彭亨、槟城、霹雳、雪兰莪、以及沙巴和砂拉越等多个州，市场前景很乐观，不仅具备树立品牌在东南亚地区的标杆效应，将是出口经销代理代表之作。

Malaysia as the focus of the deploymentof ROMANTIC overseas market, so far, Romantic tile stores have been spread in Kuala Lumpur, Johor, Kedah, Kelantan, Malacca, Sembilan, Pahang, Penang, Perak, Selangor, as well as Sabah and Sarawak and other states. Market prospects are very optimistic, not only to establish a brand in Southeast Asia benchmarking effect, will be the representative of export distribution agents.

本次活动不仅为马来西亚广大经销商客户与消费者带来更极致、全方位的家居瓷砖购置体验，更进一步助力罗曼缔克深化【全球同步 品质同行】全球化品牌战略布局，托大品牌影响力和竞争力，为罗曼缔克品牌持续深耕海外发展布局提供坚实支撑。

This event not only brings a more extreme and all-round home tile purchase experience to Malaysian consumers, but also further helps ROMANTIC to deepen the global brand strategic layout of [One world, Same Quality], enlarge the brand influence and competitiveness, and provide solid support for the continuous cultivation of the overseas development layout of the ROMANTIC brand.

未来，罗曼缔克瓷砖-马来西亚吉隆坡旗舰店将继续秉承“装修要特色,就选罗曼缔克”的品牌理念，为各地消费者的美好生活添砖加瓦！

In the future, the flagship store of ROMANTIC - Kuala Lumpur, Malaysia will continue to uphold the brand concept of "For the unique, choose Romantic", and contribute to the better life of consumers around the world!

（转自：罗曼缔克瓷砖RM）